日语拼写纠正

日语拼写纠正主要涉及以下几个方面:

五十音图 :日语的拼写是基于平假名和片假名的,每个字母代表一个音节。五十音图包括五个元音和四十五个辅音,具体拼写如下:

元音:あ(a)、い(i)、う(u)、え(e)、お(o)

辅音:か(ka)、き(ki)、く(ku)、け(ke)、こ(ko)、さ(sa)、し(shi)、す(su)、せ(se)、そ(so)、た(ta)、ち(chi)、つ(tsu)、て(te)、と(to)、な(na)、に(ni)、ぬ(nu)、ね(ne)、の(no)、は(ha)、ひ(hi)、ふ(fu)、へ(he)、ほ(ho)、ま(ma)、み(mi)、む(mu)、め(me)、も(mo)、や(ya)、ゆ(yu)、よ(yo)、ら(ra)、り(ri)、る(ru)、れ(re)、ろ(ro)、わ(wa)、を(wo)、ん(n)

特殊拼写规则

长音符号:

日语中有一些长音,需要在拼写时加上一个横线。例如,ああ(aa)、いい(ii)、うう(uu)、ええ(ee)、おお(oo)。

小字符:日语中有一些小字符表示辅音后面的元音应该发生变化。例如,きゃ(kya)、きゅ(kyu)、きょ(kyo)、しゃ(sha)、しゅ(shu)、しょ(sho)、ちゃ(cha)、ちゅ(chu)、ちょ(cho)、にゃ(nya)、にゅ(nyu)、にょ(nyo)、ひゃ(hya)、ひゅ(hyu)、ひょ(hyo)、みゃ(mya)、みゅ(myu)、みょ(myo)、りゃ(rya)、りゅ(ryu)、りょ(ryo)。

例外情况

:在日语中,“し”和“じ”是两个不同的音,但在罗马音中它们的拼写相同,都是“shi”。

:在日语中,“つ”和“っ”也是两个不同的音,但在罗马音中它们的拼写相同,都是“tsu”。

纠正:正す(しょうす)

错误纠正:誤りを是正する(ごりのせいじする)