日语deq贸易术语
日语中,DEQ贸易术语的对应表达是 Delivered Ex Quay(目的港码头交货)。DEQ术语的含义是 卖方在指定的目的港码头将货物交给买方处置,不办理进口清关手续,即完成交货。卖方需要承担将货物运至指定目的港并卸至码头的一切风险和费用,包括关税、捐税和其他交货中出现的费用。
具体来说,DEQ术语下卖方的义务包括:
1. 将货物运至指定目的港的码头。
2. 在码头将货物交给买方。
3. 承担货物运至指定目的港并卸至码头的一切风险和费用,包括关税、捐税和其他费用。
买方则需要承担货物进口清关手续及进口时支付的一切费用和风险。
建议在实际操作中,买卖双方应明确合同条款,确保对DEQ术语的理解和执行一致,以避免潜在的纠纷。