激在日语中的意思

“激”在日语中有多个意思，具体如下：

激烈、强烈、猛烈、剧烈

例句：風が激しい/风疾。激しい労働/剧烈的劳动。激しい欲望/强烈的欲望。雨風が激しい/雨暴风狂；暴风骤雨。突然激しい痛みがおそった/突然发生剧烈的疼痛。激しい感情をこめて言う/感情激动地说。議論が激しくなった/争论热烈〔激烈〕起来了。激しく敵を攻める/猛烈地进攻敌人。

非常、特别（多）

例句：唐吉坷德看到的“激安”，意思就是“特别便宜”，而激務这个词的意思，自然是“事务非常繁多”，aka，繁忙。

急激、迅速

例句：急激な。激しい。

水受阻遏，震荡而涌或飞溅

例句：激水之疾，至于漂石者，势也。

根据具体的语境，可以选择合适的翻译。希望这些信息对你有所帮助。