门要关了的日语

日语中“门要关了”可以表达为 ドアが閉まる。其中,“ドア”是门的意思,“が”是助词,表示动作的对象,“閉まる”是自动词,表示门即将关闭的状态。这个句子没有明确指出是谁要关门,只是描述门本身的状态即将发生改变。

如果您需要明确指出是某人要关门,可以使用“ドアを閉める”这个句子。“ドア”同样是门的意思,“を”是助词,表示动作的对象,“閉める”是他动词,表示关门这个动作。在这个句子中,“閉める”明确表达了执行关门动作的主体。