日语怎么分辨重读

日语中的重音可以通过以下方式分辨:

数字标记法

日语字典和教材中通常使用数字来标记重音,数字表示该字汇的音节中哪个部分应该读重音。

0型:表示没有重音,即每个假名都读低音。

1型:表示第一个假名读高音,其他假名读低音。

2型:表示第一个假名读低音,第二个假名读高音,第三个及以后的假名读低音。

3型:表示第一个假名读低音,第二个和第三个假名读高音,第四个及以后的假名读低音。

4型及以上:表示重音在第四个假名及其后的假名上。

音高变化法

日语中的重音类似于中文的四声,但规则更为简单。重音的第一个音节音高,其他音节音低。例如:高橋(たかさき)。

有些单词可能有两种或多种不同的声调类型,即该单词在不同场合下有不同的声调读法。例如:“せいはんごう”(正反合)的声调类型为①-①-①型,表示这个单词有三个重音,即“せ”、“は”和“ご”三拍都是高声调。

重音符号法

在一些情况下,单词中可能会有两个或多个相连接的重音符号,表示该单词有两个或多个重音。例如:“教科書”(きょうかしょ)③表示在第三个音拍上重读,第四个音拍上降调。