日语中味道
日语中表达“味道”的词汇有以下几种:
匂い (におい):
最普遍用语,单纯指鼻子嗅觉到的气味。当用于不好的气味时,汉字多为“臭い (におい)”。
臭い (におい):
指不好的气味(臭味、恶臭),或指抽象的恶臭气息,亦可用片假名“ニオイ”表示。
香り (かおり):
指好的气味,如香味、香气等。
旨い (うまい):
美味,可口,好吃,好喝,香。
旨旨しい (うまうましい):
极其美味。
美味しい (おいしい):
好吃好喝,可口,味道鲜美,味美。
こくがある:
味道浓厚,醇厚。
にがい:
苦。
ほろ苦い:
微苦。
しおからい:
咸的。
あますっぱい:
又酸又甜,酸甜口。
ぴりから:
有点辣。
つよいあじ:
味道重,气味浓重。