日语有中文字

日语中 有汉字。汉字在日语中被称为“漢字”（かんじ），它们实际上是表意符号，每个符号都代表一件事或一个观点。日语中的汉字分为以下几类：

自造汉字：

日本人根据汉字的结构偏旁创造了一些汉字，这些汉字的发音也是日本人自有的。例如，“畑”（はたけ）的意思是旱田，其发音为“hatake”。

训读汉字：

这些汉字采用日本固有的语言来读，其词汇多是表达日本固有事物的固有词汇。例如，“青い”（あおい）的意思是“蓝色的”，其训读为“あおい”。

音读汉字：

这些汉字模仿汉字的读音，按照这个汉字从中国传入日本的时候的读音来发音。根据汉字传入的时代和来源地的不同，大致可以分为“吴音”、“汉音”和“唐音”。例如，“青年”（せいねん）的音读为“せいねん”。

尽管日语中使用了大量的汉字，但并不是所有汉字都会被频繁使用。1946年，文部省将通用和正式使用字的数目定在1850个，包括小学和初中所教的996个字。1981年，这一数字被略有扩大的1945个字的单子所代替。2010年，日本文化审议会汉字小委员会汇总了新常用汉字表的最终方案，共收录了2136个字。

在书写和印刷中，一般使用平假名，而片假名通常用来表示外来语和特殊词汇。例如，句子“これは日本语のテキストです”（这是日语课本）中的“これは”、“の”、“です”就是平假名。