日语被动态怎么讲
日语中的被动态用来表示主语是动作的承受者。构成被动态的基本形式是动词的未然形加上「れる」或「られる」。具体变化规则如下:
1. 一类动词(五段动词):将词尾的假名变成同行的「あ」段假名,然后加「れる」。例如:読む(よむ) → 読まれる。
2. 二类动词(一段动词):去掉词尾的假名「る」,然后加「られる」。例如:食べる(たべる) → 食べられる。
3. サ变动词:将「する」的未然形「し」加「られる」。例如:する → される。
4. カ变动词:形式与可能态完全一样,注意从句子结构进行区别。
被动句可以分为直接被动句和间接被动句:
直接被动句:动作直接作用在对象身上。例如:兄は父に殴られた。(哥哥被爸爸打了。)
间接被动句:动作没有直接作用在对象身上,通常表达受害或困扰的情感。例如:私は妻に本を捨てられた。(我被妻子扔了书。)
需要注意的是,日语被动态的使用多用于描述主语受到损失或不利影响的情况