京都口音的日语
京都口音的日语具有一些独特的发音和表达方式。以下是一些京都口音的典型例子:
早安
京都人会说「おはようおかえりやす」,这结合了「おはよう」(早安)和「おかえり」(你回来啦),并加上「やす」(好)。
谢谢
京都方言中,「ありがとう」可以发音为「よろしおすな」或更委婉的「よろしおすな」。
再见
京都话中,「さようなら」可能会被发音为「さよですか」。
什么
「どない」是询问“什么”的意思。
没事吧
「どないしはったん?」是询问“怎么了?”或“没事吧?”的意思。
请进
「構いません、おあがりください」意味着“不用客气,请进来吧”。
晚安
京都人会说「おやすみなさい」。
很厉害
「よろしおすな」或「よろしおす」表示“很厉害”。