晚餐结束了日语

晚餐结束了的日语表达是 结束了或 已经吃饱了。具体表达方式如下：

结束了

これで终（お）わりだ。 （korede owarida）

これで终（お）わりです。 （korede owaridesu）

终わりました。 （owarimasita）

已经吃饱了

ごちそうさまでした。 （gu chi so u sa ma de shi ta）

食事（は）終わりましたか。 （shokuji （wa） o warimashita ka）

根据不同的场合和语境，可以选择合适的表达方式。例如，在正式场合或对长辈说话时，使用“ごちそうさまでした”会更加得体。在一般的日常对话中，可以说“終わりました”或“もうお腹いっぱい”来表示已经吃饱了。