日语元気的词性
日语中「元気」这个词可以作为 名词和 形容动词使用。
名词用法
人的精力、朝气、锐气:
森さんは吉田さんより元気です。(森比吉田更有精神。)
精神饱满的人:
元気な青年。(精力充沛的青年)
形容动词用法
身体健康、精神饱满:
新入生は元気な声で答える。(新入学的新生用充满朝气的声音回答。)
打起精神、振作:
どうしたの?元気を出してください。(怎么了?打起精神来。)
总结:
名词:表示“精神”、“朝气”、“锐气”等,如“森さんは吉田さんより元気です”。
形容动词:表示“身体健康”、“精神饱满”,如“新入生は元気な声で答える”。