反问的日语

在日语中，反问通常是通过在句子中嵌入否定词「ない」来构成的，有时候还会加上疑问词来加强语气。以下是一些常见的反问表达方式：

难道这不是很好吗？

普通语气：これがいいじゃないの？

婉转一些：これがいいのではないでしょうか。

这不是明摆着的事情吗？

例子：この問題は難しくないですか。いいえ、難しくないです。（原题答案为ない）

昨晚不是没下雨吗？

例子：昨夜、雨が降ってなかったじゃないのですか？

你难道不知道这个吗？

例子：それを知らないのですか？

你难道不认为这样做对吗？

例子：それは間違っていないでしょう？

这些反问句在日语中常常用于强调某个事实或观点，同时表达出说话人的惊讶、不满或怀疑等情感。根据具体的语境和需要，可以选择不同的反问方式来加强语气。