日语阴阳怪气的话

日语中形容“阴阳怪气”的表达有以下几种：

ひねくれている：

形容人的性格有点扭曲或固执。

皮肉っぽい：

形容说话内容带有讽刺或挖苦的意味。

京都人っぽい：

这个表达在中文里可能最接近“阴阳怪气”，但它是用来形容某人具有京都人特有的气质，可能带有一些古怪的幽默感。

いばっている：

形容人自大、傲慢。

ずるい：

形容人狡猾、世故。

けち：

形容人吝啬、小气。

気が利かない：

形容人缺乏眼力见、不太懂事。

だらしがない：

形容人懒散、没有规矩。

意地悪：

虽然字面意思是“坏心眼”，但实际使用中可能更多是指一种带有讽刺意味的坏笑或古怪行为。

根据具体的语境和想要表达的情感，可以选择合适的表达方式来描述“阴阳怪气”的人或行为。例如：