用日语称呼自己的妹妹

在日语中，称呼自己的妹妹可以使用以下几种方式：

在非正式场合，可以直接称呼妹妹的名字，例如：“小芳”、“小美”等。

在正式场合或对他人介绍妹妹时，可以使用敬语“妹さん”（いもうとさん）。

如果关系较为亲密，可以在妹妹的名字后面加上“酱”作为昵称，例如：“小芳酱”、“小美酱”等。这种称呼在日常生活中较为常见，但需要注意不要在不熟悉的人面前使用，以免显得不礼貌。

综上所述，称呼自己的妹妹时，可以根据具体场合和关系的亲密度选择合适的称呼方式。在正式场合或向他人介绍时，使用敬语“妹さん”更为恰当；在日常交往中，可以直接称呼名字或使用昵称。