很冷的日语

在日语中,“很冷”可以用以下几种表达:

寒(さむ)い:

这是最常用的表达,与中文的“冷”意思相同。例如:

部屋が寒いから、エアコンをつける。(房间很冷,我去开空调。)

この水は冷たいですね。(这水挺冷的。)

寒すぎる:

形容环境过度寒冷。例如:

冬は寒すぎます。(冬天太冷了。)

寒すぎてたまらない。(冷得让人受不了。)

いと寒し:

带有文言文的意境,表示非常寒冷。例如:

冬の夜はしんしんといと寒し。(冬天的夜晚冷峭逼人。)

にぶい:

指饮料不够冰镇,温度偏高。例如:

このジュースはにぶいから、もう一度冷やしてください。(这果汁不够冷,请再冰镇一下。)