日语语法两个体系
日语语法体系主要分为两种:
学校文法 (国文法):
这是日本人内部使用的教育文法体系,主要用于学习古文。
以桥本进吉的语法理论为基础,较为系统。
在中国的日语教育中,许多高校日语专业的语法教育采用这一体系。
例如,《新编日语1~4》等教材采用了学校语法。
日语教育文法
该体系是为了帮助外国人更快地学习日语而设计的。
从普通语言学的角度出发,更易于理解。
现在许多日语教育机构普遍采用这一语法体系进行教学。
例如,《大家的日本语》和《标准日本语》等教材采用了教育语法。
这两种语法体系在词类划分、句子结构、动词活用等方面有所不同,但都旨在帮助学习者更好地理解和掌握日语语法。作为日语学习者,了解这两种体系有助于在查词典或阅读日语语法书时更加方便。