日语文献综述前言

综述题目：日语中的外来语

正文：

外來语作为当代日语口语的重要组成部分，在学习日语的过程中，了解外来语对于学习者来说至关重要。日本从古代开始就从中国吸收了汉字和汉字词汇，而到了十六世纪以后，日本还从其他国家吸收了大量词汇，并且日本人自己也创造了和制外来语。这些外来语的引入对日语的词汇、语音、表记及和语词等方面产生了显著的影响。

为了更好地理解和运用这些外来语，明确它们的定义及范围，并了解它们在日语中的具体影响是必要的。顾海根所著的《日本语概论》一书提供了对日语概貌、特征的全面和科学论述，其中对外来语的定义、沿革、吸收原因及其对日语的影响等方面进行了深入分析与研究。

外来语的定义：

广义外来语：指的是日语以外的语言词汇，这些词汇被吸收并融入日语词汇体系，成为日语词汇的一部分。

狭义外来语：通常指那些直接借用的、形式上接近原词的词汇。

研究意义：

研究外来语有助于我们更深入地理解日语的构成和发展，以及日本文化的多元性。随着外来语的不断增多和变化，这一领域也引起了国内外学者的广泛关注，并产生了丰富的研究成果。

研究目的：

本综述旨在梳理和总结关于日语外来语的研究成果，分析其定义、分类、历史沿革和在当代日语中的使用情况，以及它对日语词汇和表达方式的影响。

---

以上是日语文献综述前言的概要内容。