日语敬语的几种表达
日语敬语主要分为以下几种表达方式:
丁宁语
使用「です」「ます」等结尾的礼貌形式。
例句:先生は毎朝散歩をしますか。(老师每天早上散步吗?)
尊敬语
表示对听话人及与听话人有关的人、事物的尊敬。
例句:先生はいつ富士山に登られましたか。(老师您什么时候登上富士山的?)
自谦语
表示说话人自己的行为,以降低自身来表示对别人的尊敬。
例句:私はこの問題を解決できません。(我无法解决这个问题。)
郑重语
表示谈话双方互相尊重,句子以「です」「ます」「ございます」结尾及名词前加「お」「ご」。
例句:校長先生は今日の会议にご出席ください。(校长先生,请您出席今天的会议。)
美化语
用于更加恭敬的表达,通常用于正式场合或对特定对象的尊敬。
例句:お父さん、お母さんに会ってください。(请见见爸爸妈妈。)