到着日语怎么写

日语中“到着”可以翻译为 到着しました。其中，“着く”是动词的原形，用于表示到达某个地方，而“到着する”则是其敬语形式，通常用于更为正式或书面的场合。例如：

1. 私は昨日东京に到着しました。（我昨天到达了东京）

2. 列车は定時に到着しました。（火车准时到达）

建议根据具体的场合选择合适的表达方式，日常对话中可以使用“着く”，而正式文件或更为恭敬的场合则建议使用“到着する”。