外国电影里的日语台词
《只是,爱着你》
静流: "私、私に生まれてきて良かったほかの誰でもない 私に生まれてきて良かった——by ただ、君を愛してる"(我,作为我出生真好。不是其他的谁 而是作为我出生真好——by 《只是,爱着你》 静流)
《花样奈穗(花之武者)》
花よりもなほ: "桜があんなに潔く散るのは来年も咲くのわかってるからだよ——by"(樱花这么毅然飘散是因为她知道明年还会再开—— by 《花样奈穗(花之武者)》)
《Remy的美味餐厅》
グストー: "自分の限界を決めるのは自分自身である。誰にでも料理はできる。だが、勇気ある者だけが一流になれるのだ——by"(决定自身极限的是自己本身。谁都可以做料理。但,只有有勇气的人才能做出最好的料理—— by 《Remy的美味餐厅》 グストー)
《情书》
藤井树: "お元気(げんき)ですか。私(わたし)は元気です。"(你好吗?我很好。)——《 Love Letter 》
《Koizora》
藤井树: "君(きみ)は幸(しあわ)せでしたか? とても幸(しあわ)せでした。"(你幸福吗?)—— 《 Koizora 》
《死亡笔记》
夜神月: "制定法律的人非完人,所以法律也不可能是完美的。"——《死亡笔记》
《你的名字》