与用日语怎么说

在日语中，“与”字可以写作“与えられた”（罗马音：yue areta）、“与える”（罗马音：yue eru）或“与かる”（罗马音：yue areru），这些词语在日语中分别表示不同的意思，例如“赠予”、“给予”和“发生”。

如果你想用日语表达中文“与”的意思，通常建议使用“と”（罗马音：to），在日语中表示“和”或“与”的意思。例如，“与你有缘”在日语中可以表达为“君と縁がある”（罗马音：kimi to en ga aru）