写给老师的日语情话简短

1. 秋風が落叶をなでて、まるでその年のあなたの温厚な手、優しい言葉、私に最も優しい慰めをあげて、最も誠実な教化。友愛なる先生を祝福します。

秋风吹拂落叶,如同当年您敦厚的手,慈祥的话语,给我最温柔的抚慰,最真诚的教化。祝福您友爱的老师!

2. 潮汐が引いた時、砂浜に美しい貝殻を残して、あなたを思い出しました。先生の日が近づいた時、私は祝福を貝の中に秘蔵しています。海のように心の中のあなたに、私の挨拶を受けます。祝日の楽しみ、敬重する先生!

当潮汐退去,海滩上留下美丽的贝壳,我想起了你。当教师节将至,我把祝福珍藏于贝壳中,让海一样胸怀的你,接受我的问候:节日欢快,敬重的老师!

3. あなたは優れた容貌を持っていませんが、豊かな心を持っています。魅力的な財産がなく、真挚な感情を持っています。あなたは心を込めて花の満開を见守っています。祝日が来る時、先生の日の楽しみを祈ります。

您没有出众的容貌,却拥有博大的胸怀;您没有迷人的财宝,却拥有真挚的情感。您用心呵护每一朵花的盛开,在您节日到来之际,祝您教师节欢快!

4. 先生、今日は!まず自己绍介させていただきますが、私は *と申します。先生のお名前をかねがね伺っております。

老师,您好!首先请允许我自我介绍一下,我是 ,久闻老师大名了。您能来教我们,我们感到非常的开心。虽然只有一个学期的时间,但仍感觉的出您是一位非常温柔的人。希望能在您的教学下,我们都能顺利的考出2级。最近天气开始变冷了,请您注意身体。以后的日子也请多多指教。

5. 先生、六年の时光已悄然过去。也许我曾让您头痛,也许我曾让您担忧,也许我曾让您舒心,也许我曾让您骄傲……无论怎样您始终是我敬爱的老师。也许您桃李满天下,不一定会记得我,但是我始终都会铭记您的教诲。老师,您是蜡烛,燃烧了自己,照亮了别人;您是春雨,滋润了万物,却无声无息的消失在泥土之中。您的淳淳教诲我铭记在心今生难忘,老师我爱你!

老师,六年的时光已悄然过去。也许我曾让您头痛,也许我曾让您担忧,也许我曾让您舒心,也许我曾让您骄傲……无论怎样您始终是我敬爱的老师。也许您桃李满天下,不一定会记得我,但是我始终都会铭记您的教诲。老师,您就像我的父母一样,给我了无尽的爱,让我在学习中克服一切困难,积累了不少知识财富,也照亮了我以后的人生。假如我能搏击蓝天,那是您给了我腾飞的翅膀;假如我是击浪的勇士,那是您给了我弄潮的力量;假如我是不灭的火炬,那是您给了我青春的光亮!