为什么日语分镜是

日语中分镜的专业术语是 ｺﾝﾃ，直译为“格子的分割”。在漫画创作中，分镜是实际制作前将关键内容描绘在连续的格子上的一种制作草稿形式，用于帮助推进情节发展、渲染气氛。分镜在设置上需要注意分镜框方向平衡，避免所有框线都朝一个方向倾斜，以免内容看起来像是要滑出页面。此外，分镜还需要包括镜头位置、画面构成、登场人物的台词和表演、镜头的秒数等内容，有些镜头还需要指定摄影方式、音响效果等细节。

建议在实际应用中，可以结合具体的漫画创作教程和术语词典，更准确地理解和运用日语分镜的相关知识。